---
description:  Comparação Sonix  vs  Localizely. Qual a diferença? Veja principais recursos, preços e avaliações de usuários.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: Sonix  vs  Localizely - Qual o melhor? - Capterra Portugal 2026
---

Breadcrumb: [Home](/) > [Software para Legendas](/directory/33295/closed-captioning/software) > [Sonix \<span\> vs \</span\> Localizely](https://www.capterra.pt/compare/167966/1026533/sonix/vs/localizely)

# Compare Sonix vs Localizely

Canonical: https://www.capterra.pt/compare/167966/1026533/sonix/vs/localizely

> Detailed comparison between Sonix and Localizely. Check ratings, reviews, pricing, and features to make the best decision for your business.

-----

## At a Glance

| Metric | Sonix | Localizely |
| **Classificação geral** | 4.8/5 | 4.9/5 |
| **Total Reviews** | 139 | 11 |
| **Preço inicial** | 22,00 US$ | 16,00 US$ |
| **Teste Grátis** | Sim | Sim |
| **Versão gratuita** | Sim | Sim |
| **Implantação** | Nuvem, SaaS, baseado na web, Android (celular), iPhone (celular), iPad (tablet) | Nuvem, SaaS, baseado na web, Mac (desktop), Windows (desktop), Linux (desktop), Windows (local), Linux (local), Chromebook (desktop) |
| **Suporte** | Email/Help Desk, FAQs/Fórum, Base de conhecimento, Suporte por telefone, Assistência 24/7, Bate-papo | Email/Help Desk, FAQs/Fórum, Base de conhecimento, Bate-papo |
| **Formação** | Ao vivo online, Webinars, Documentos, Vídeos | Documentos, Vídeos |

## Ideal para

### Sonix

Pesquisadores, jornalistas, podcasters, editores de vídeo, produtores de documentários, produtores de reality shows, autores, produtores de conteúdo e qualquer um que tenha uma boa história para contar.

### Localizely

Equipes ágeis que precisam de soluções seguras e confiáveis para ter seus produtos, sites e aplicativos em diferentes idiomas da forma mais rápida e automatizada possível.

## Recursos principais

### Sonix

- API
- Acompanhamento de atividades
- Comentários/notas
- Controle de versões
- Controles/permissões de acesso
- Ferramentas de colaboração
- Gerenciamento de arquivos
- Gerenciamento de usuários
- Gestão do fluxo de trabalho
- Marcação
- Painel de atividades
- Pesquisa e filtro
- Reconhecimento de voz
- Relatório de historiais
- Relatórios e análise de dados
- Relatórios e estatística
- Seguimento de status
- Third-Party Integrations
- Tradução automática
- Vários idiomas

### Localizely

- API
- Acompanhamento de atividades
- Comentários/notas
- Controle de versões
- Controles/permissões de acesso
- Ferramentas de colaboração
- Gerenciamento de arquivos
- Gerenciamento de usuários
- Gestão do fluxo de trabalho
- Marcação
- Painel de atividades
- Pesquisa e filtro
- Relatório de historiais
- Relatórios e análise de dados
- Relatórios e estatística
- Seguimento de status
- Third-Party Integrations
- Tradução automática
- Vários idiomas

## Links

- [View Sonix Profile](https://www.capterra.pt/software/167966/sonix)
- [View Localizely Profile](https://www.capterra.pt/software/1026533/localizely)
- [View Original Comparison](https://www.capterra.pt/compare/167966/1026533/sonix/vs/localizely)

-----

## Structured Data

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Sonix  vs  Localizely - Qual o melhor? - Capterra Portugal 2026","description":" Comparação Sonix  vs  Localizely. Qual a diferença? Veja principais recursos, preços e avaliações de usuários.","url":"https://www.capterra.pt/compare/167966/1026533/sonix/vs/localizely","about":[{"@id":"https://www.capterra.pt/software/167966/sonix#software"},{"@id":"https://www.capterra.pt/software/1026533/localizely#software"}],"breadcrumb":{"@id":"https://www.capterra.pt/compare/167966/1026533/sonix/vs/localizely#breadcrumblist"},"@id":"https://www.capterra.pt/compare/167966/1026533/sonix/vs/localizely#webpage","@type":["WebPage","CollectionPage"],"isPartOf":{"@id":"https://www.capterra.pt/#website"},"inLanguage":"pt-PT","publisher":{"@id":"https://www.capterra.pt/#organization"}},{"name":"Sonix","description":"Sonix não é um serviço típico de transcrição. Sonix é uma plataforma online. Carregue um arquivo no Sonix e terá uma transcrição online em menos de 5 minutos. A transcrição baseada no navegador une áudio/vídeo ao texto. Pesquise facilmente e analise todas as suas transcrições para decodificação e análise qualitativa. As permissões para múltiplos usuários facilitam o compartilhamento de transcrições entre os colaboradores. Crie legendas em vídeo e legendas em geral em minutos. Dezenas de opções de exportação, integrações e API.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/b667a6ec-ab4c-487b-b05c-54824fbdb137.jpeg","url":"https://www.capterra.pt/software/167966/sonix","@id":"https://www.capterra.pt/software/167966/sonix#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.capterra.pt/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.8,"bestRating":5,"ratingCount":139},"offers":{"price":"22","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud, Android, Platform ios, Platform ipad"},{"name":"Localizely","description":"Localizely é uma plataforma de gerenciamento de tradução que pode gerenciar todos os arquivos de localização em um só lugar e ajudá-lo a atingir diferentes mercados e automatizar seu fluxo de trabalho.\n\nUse o Localizely para:\n-localização automatizada\n-traduções simplificadas\n-melhor colaboração e fluxo de trabalho\n- menor tempo de lançamento no mercado\n-todos os tipos de aplicativos, sites, jogos..\n\nDeseja corrigir seus erros de digitação ou fazer pequenas alterações de tradução em seu aplicativo móvel? Não há necessidade de lançar uma nova atualização, você pode fazer isso com nosso recurso Over-the-air","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/5a1b461d-3431-4bc0-9c77-95687f68d3d6.png","url":"https://www.capterra.pt/software/1026533/localizely","@id":"https://www.capterra.pt/software/1026533/localizely#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.capterra.pt/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.9,"bestRating":5,"ratingCount":11},"offers":{"price":"16","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux, Windows on premise, Linux on premise, Chrome"},{"@id":"https://www.capterra.pt/compare/167966/1026533/sonix/vs/localizely#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Home","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Software para Legendas","position":2,"item":"/directory/33295/closed-captioning/software","@type":"ListItem"},{"name":"Sonix  vs  Localizely","position":3,"item":"https://www.capterra.pt/compare/167966/1026533/sonix/vs/localizely","@type":"ListItem"}]}]}
</script>